Predmet javnega razpisa
Predmet javnega poziva je izbor izvajalcev in sofinanciranje kulturnih projektov v letu 2024 na področju mobilnosti v tujini (M).
Pogoji za sodelovanje oz. potencialni upravičenci
Splošni pogoji
Prijavitelji morajo izpolnjevati naslednje splošne pogoje:
- da imajo v času prijave na ta poziv izpolnjene vse pogodbene obveznosti oziroma urejena medsebojna razmerja z JAK;
- da prijavljeni kulturni projekti niso sofinancirani iz naslova drugih razpisov ali pozivov JAK;
- da se z istim kulturnim projektom (v celoti ali v delu) na ta poziv prijavljajo samo enkrat;
- da za isti kulturni projekt (v celoti ali delu) poda vlogo le en prijavitelj;
- da pri prijavi upoštevajo vsebinske opredelitve poziva, skladno s 4. točko besedila poziva, cilje, skladno s 3. točko besedila poziva, ter upravičene stroške, skladno s 6. točko besedila poziva;
- da je vlogo podala upravičena oseba, da je bila vloga oddana pravočasno in skladno z navodilom o oddaji vloge iz 11. točke besedila tega poziva;
- da je vloga v celoti napisana v slovenskem jeziku;
Posebni pogoji
Prijavitelji morajo ob splošnih izpolnjevati tudi naslednje posebne pogoje:
- da se prijavljajo kot fizične osebe: avtorji leposlovnih ali humanističnih del, ki ustvarjajo v slovenskem jeziku ali pa ustvarjajo v drugem jeziku in so del slovenskega kulturnega prostora, oziroma založniki/uredniki izvirnih slovenskih leposlovnih ali humanističnih del, oziroma literarni agenti, ki zastopajo enega ali več založnikov več avtorjev izvirnih slovenskih leposlovnih ali humanističnih del, oziroma kot prevajalci leposlovnih ali humanističnih del iz slovenskega in v slovenski jezik;
- da so v primeru, da kandidirajo kot avtorji, v obdobju 2020–2024 objavili vsaj eno (1) samostojno izvirno leposlovno ali humanistično knjižno delo, ki ni izšlo v samozaložbi, ali da so na področju leposlovja in humanistike objavljali v referenčnih tiskanih in drugih medijih;
- da so v primeru, da kandidirajo kot zastopniki založb in avtorjev, v obdobju 2020–2024 pri založbi izšla vsaj tri (3) izvirna slovenska leposlovna ali humanistična dela oziroma, da zastopajo najmanj enega (1) založnika ali tri (3) avtorje izvirnih slovenskih leposlovnih ali humanističnih del;
- da so v primeru, da kandidirajo kot prevajalci izvirnih slovenskih leposlovnih ali humanističnih del v tuje jezike v obdobju 2019–2024 objavili vsaj en (1) prevod samostojnega leposlovnega ali humanističnega knjižnega dela, ki ni izšel v samozaložbi, ali da so samostojne prevode s področja leposlovja in humanistike, izvorno napisane v slovenskem jeziku, objavljali v referenčnih tujih tiskanih in drugih medijih;
- da so v primeru, da kandidirajo kot prevajalci leposlovnih ali humanističnih del v slovenski jezik, v obdobju 2019–2024 v slovenski jezik prevedli vsaj dve (2) leposlovni ali humanistični deli, ki nista izšli v samozaložbi;
- da zaprošajo za financiranje do 100 % in največ 1.200,00 EUR vseh upravičenih stroškov na prijavljeni projekt posamičnega prijavitelja.
Razpisnik (institucija)
Javna agencija za knjigo Republike Slovenije
Rok oddaje
Prijavitelji morajo vlogo oz. obrazce poziva izpolniti s prijavo v spletno aplikacijo, ki je objavljena na naslovu https://jakrs.e-razpisi.si/si/avtorizacija povezava do nje pa tudi na naslovu http://www.jakrs.si/javni-razpisi-in-pozivi/. Po končanem izpolnjevanju vloge v spletni aplikaciji morajo prijavitelji natisnjeno in lastnoročno podpisano vlogo poslati tudi v fizični obliki na naslov: Javna agencija za knjigo RS, Metelkova 2b, 1000 Ljubljana, najpozneje do 16. 9. 2024.
